לויד אלכסנדר (תרגום: יעל ענבר)
חתול מבקש מהמכשף שלו שיהפוך אותו לאדם, ומנסה להתנהל בעולם האנושי.
יש ספרים שהם פשוט ממתקים. קצרים, חמודים, ונגמרים בביס אחד. 'החתול שרצה להיות איש' הוא ספר כזה.
ארייל הוא חתולו של רב המג סטפנוס, שהעניק לו את היכולת לדבר כדי לא להיות בודד. אבל לארייל יש חלומות – הוא רוצה להיות בן אדם. סטפנוס מתנגד. אתה לא רוצה להיות בן אדם, הוא מסביר לחתול. בני אדם הם יצורים כפויי טובה, שרק מחפשים להרע זה לזה.
אבל ארייל מתעקש, וסטפנוס הופך אותו לבן אדם ושולח אותו לעיר הקרובה כדי לראות בני אדם מקרוב. העלילה מסתבכת כאשר ארייל, בעל תודעתו של חתול, מנסה להתמודד עם המוזרויות של בני אדם – כסף, שוחד, רומנטיקה, מאבקי כוח, שחיתות…
בגלל שהעיר ברייטפורד מלאה בכל אלה, ובואו של ארייל לשם מעורר את השאלה הנצחית: מהו מותר האדם מן הבהמה.
זה ספר מוצלח, אבל כאמור, זו לא יצירת מופת: זה ממתק. לכו תטעמו!