מיכאל אנדה (תרגום: שלמה טנאי)
יש לכם הזדמנות לצלול אל תוך עולם החלומות, הסיוטים וההזיות של מיכאל אנדה. בלי פילטרים. כל סודות היקום נפרשים בפניכם. אבל האם תצליחו למצוא את המילים המסתתרות בתוך הדפים? מה נכתב בספר הנכתב בתוך ספר?
תורת היחסות המיוחדת מיוסדת על היציבות של מהירות האור.
ראינו ניצוצות של זה בסיפור שאינו נגמר, במומו, בבית ספר לקוסמים. הצצות אל העולם הרוחני של מיכאל אנדה, עולם שבו יש משמעות לזהות, ליחסים, לזמן ולנפש האדם. בספר הזה, אנדה שואל את השאלות הנצחיות: מה קובע את זהותו של אדם? באיזו קלות ניתן לאבד אותה? האם בני אדם יכולים לתקשר אחד עם השני? מדוע באנו לעולם?
ד' סיגמה בחזקת שניים שווה צ' בחזקת שניים ד'ט בחזקת שניים.
הור נודד בין האולמות. מעבר לאולמות ישנם החלונות, ומעבר לחלונות ישנה החומה, ומעבר לחומה? ייתכן שיש שם עולם, ייתכן שיש שם אנשים? האם הור נמצא בתוך החומות והאנשים מבחוץ, או שהם נמצאים בתוך החומות ומהווים את הור בעצמו? מה ייראה הור אם יביט במראה? מה משתקף במראה המשקפת מראה?
כיוון שנוסחה זו מבטאה יחסי עובדות ממשיים חייבת גם נוסחה ד'ס שתהיה לה משמעות ממשית.
בבית המשפט דנים האם לאדם יש זכות להתקיים. בחדרים אפלים, האם השמנה שוכבת על השולחן ולועסת. הילדה הקטנה מובילה את הנוסע על פני חלונות הצופים אל מה שהיה בטרם נוצר העולם, ובחדר הכיתה הגשם יורד ללא הפסקה.
לאורך הספר אנחנו נעים מחלום לחלום. דמויות פושטות ולובשות צורה; אלמנטים שונים מופיעים בצורות שונות במקומות שונים. כל סיפור קטן הוא גם דבר בפני עצמו וגם חלק בתוך פאזל גדול יותר. הסיפורים, החלומות, נוגעים בכל הנושאים, ואז נוגעים בנגיעה בנושאים. כל הדמויות משתקפות זו בזו, כמו פריזמה כפולה ומכופלת. יש כאן מטא על מטא על מטא על מטא, וחוויית הקריאה משולה למסע בספירלה שהולכת ומתפתלת בתוך עצמה עד אין קץ.
הרכבת המחליפה מכיוון ד' סיגמה בחזקת שניים תגיע, לפי לוח הזמנים בזמן ט' פלוס ד'ט' אל מסילה צ'ט'…
האם תעזו להביט בראי המשתקף בתוך הראי? האם תסתכלו מה נמצא מהצד השני של הדלת? האם תהיו מוכנים לצלול אל עמקי נשמתכם, בידיעה שאתה עשויים לגלות את עצמכם מביטים בכם בחזרה?
כך או כך, אין לכם ברירה. כולנו סובבים בתוך המבוך הזה. אנחנו הור, ואיננו יכולים לדבר בקול רם יותר.